"dachshunde" meaning in All languages combined

See dachshunde on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: (plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund. Etymology templates: {{sense|plural}} (plural):, {{bor|en|de|Dachshunde}} German Dachshunde Head templates: {{head|en|noun form}} dachshunde
  1. (obsolete or used by German-speakers) plural of dachshund Tags: form-of, obsolete, plural Form of: dachshund
    Sense id: en-dachshunde-en-noun-YRMuoMhK Categories (other): English plurals in -e, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 92 8

Noun [English]

Forms: dachshundes [plural]
Etymology: (plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund. Etymology templates: {{sense|plural}} (plural):, {{bor|en|de|Dachshunde}} German Dachshunde Head templates: {{en-noun}} dachshunde (plural dachshundes)
  1. Obsolete form of dachshund. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: dachshund
    Sense id: en-dachshunde-en-noun-7NMvATLZ

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "Dachshunde",
      "Dachshunde#German"
    ],
    [
      "Dachshund",
      "Dachshund#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "(plural):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Dachshunde"
      },
      "expansion": "German Dachshunde",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "(plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "dachshunde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English plurals in -e",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ],
            [
              238,
              247
            ],
            [
              238,
              248
            ]
          ],
          "ref": "1890, Forest and Stream. A Weekly Journal of the Rod and Gun, volume XXXV, pages 152, column 3; 172, columns 2–3:",
          "text": "The winning dachshund, Waldmann I., had no opposition. […] Mr. James Mortimer, Babylon, N., Y., mastiffs, great Danes, bulldogs, bull terriers, fox-terriers, collies, greyhounds, deerhounds, wolfhounds, bloodhounds, English foxhounds and dachshunde.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ],
            [
              102,
              111
            ],
            [
              102,
              112
            ],
            [
              140,
              149
            ],
            [
              140,
              150
            ],
            [
              214,
              223
            ],
            [
              214,
              224
            ]
          ],
          "ref": "1945, Belgium, volume 6, page 129, column 1:",
          "text": "4) The dog is a dachshund, true. But didn’t someone say that “one cannot indict a whole race . . . of dachshunde”? / 5) There are plenty of dachshunde here in America and elsewhere, who have proven to be excellent dachshunde indeed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              140
            ]
          ],
          "ref": "2005 April 5, Eugene Griessel, “Bloody silly U-boat question ....”, in sci.military.naval (Usenet), archived from the original on 06 Oct 2025:",
          "text": "No. I don't believe it. That has got to be a cover-up for the long \"Ultra Streng Geheim\" fact that German sub skippers took their dachshunde to sea with them. I never heard that His Majesty or Uncle Sam had to build kennels for their magnetic compasses.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dachshund"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of dachshund"
      ],
      "id": "en-dachshunde-en-noun-YRMuoMhK",
      "links": [
        [
          "dachshund",
          "dachshund#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or used by German-speakers) plural of dachshund"
      ],
      "raw_tags": [
        "used by German-speakers"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dachshunde"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "Dachshunde",
      "Dachshunde#German"
    ],
    [
      "Dachshund",
      "Dachshund#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "(plural):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Dachshunde"
      },
      "expansion": "German Dachshunde",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "(plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund.",
  "forms": [
    {
      "form": "dachshundes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dachshunde (plural dachshundes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dachshund"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1906, American Veterinary Medical Association, American Veterinary Review, volume 30, page 860:",
          "text": "Another dog belonging to the same owner, a dachshunde, presented the same symptoms at about the same time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              165
            ],
            [
              155,
              166
            ],
            [
              388,
              398
            ]
          ],
          "ref": "1930, The Dog Fancier, volume 39, page 5, column 3:",
          "text": "[…] C. H. Chamberlain, shepherds; Mrs. C. A. Latham, Boston terriers and bulldogs; Henry Oppenheimer, all sporting dogs, with the exception of beagles and dachshundes, all non-sporting not otherwise placed, and groups three, four and five; Earl C. Kruger, working dogs, excepting collies and shepherds, all terriers, all toys and groups, one, two and six; Mrs. Grayce Greenburg, beagles, dachshunde, French […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              114
            ],
            [
              320,
              330
            ]
          ],
          "ref": "1940, “Record Westminster Dachshunde Entry”, in Dog World: The Complete All-breed Magazine, volume 25, “Judge’s Comments”, page 54, column 2:",
          "text": "My responsibility was not to consider past performance or past condition; it was not to select the best dachshunde on a basis of reputation in interbreed competition; it was not to yield to a very genuine and deepseated fondness for a wonderful canine personality, and recall times such as a June evening in 1938 when a dachshunde I had placed best-of-breed at Onondaga that morning, most engagingly distracted me from impromptu culinary operations in a cottage on the shore of Lake Cayuga …",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of dachshund."
      ],
      "id": "en-dachshunde-en-noun-7NMvATLZ",
      "links": [
        [
          "dachshund",
          "dachshund#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "dachshunde"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from German",
    "English terms derived from German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "Dachshunde",
      "Dachshunde#German"
    ],
    [
      "Dachshund",
      "Dachshund#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "(plural):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Dachshunde"
      },
      "expansion": "German Dachshunde",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "(plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "dachshunde",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English plurals in -e",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              21
            ],
            [
              238,
              247
            ],
            [
              238,
              248
            ]
          ],
          "ref": "1890, Forest and Stream. A Weekly Journal of the Rod and Gun, volume XXXV, pages 152, column 3; 172, columns 2–3:",
          "text": "The winning dachshund, Waldmann I., had no opposition. […] Mr. James Mortimer, Babylon, N., Y., mastiffs, great Danes, bulldogs, bull terriers, fox-terriers, collies, greyhounds, deerhounds, wolfhounds, bloodhounds, English foxhounds and dachshunde.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ],
            [
              102,
              111
            ],
            [
              102,
              112
            ],
            [
              140,
              149
            ],
            [
              140,
              150
            ],
            [
              214,
              223
            ],
            [
              214,
              224
            ]
          ],
          "ref": "1945, Belgium, volume 6, page 129, column 1:",
          "text": "4) The dog is a dachshund, true. But didn’t someone say that “one cannot indict a whole race . . . of dachshunde”? / 5) There are plenty of dachshunde here in America and elsewhere, who have proven to be excellent dachshunde indeed.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              140
            ]
          ],
          "ref": "2005 April 5, Eugene Griessel, “Bloody silly U-boat question ....”, in sci.military.naval (Usenet), archived from the original on 06 Oct 2025:",
          "text": "No. I don't believe it. That has got to be a cover-up for the long \"Ultra Streng Geheim\" fact that German sub skippers took their dachshunde to sea with them. I never heard that His Majesty or Uncle Sam had to build kennels for their magnetic compasses.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dachshund"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of dachshund"
      ],
      "links": [
        [
          "dachshund",
          "dachshund#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete or used by German-speakers) plural of dachshund"
      ],
      "raw_tags": [
        "used by German-speakers"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "obsolete",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "dachshunde"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English noun forms",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from German",
    "English terms derived from German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "Dachshunde",
      "Dachshunde#German"
    ],
    [
      "Dachshund",
      "Dachshund#German"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plural"
      },
      "expansion": "(plural):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Dachshunde"
      },
      "expansion": "German Dachshunde",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "(plural): From German Dachshunde, plural of Dachshund.",
  "forms": [
    {
      "form": "dachshundes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dachshunde (plural dachshundes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dachshund"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1906, American Veterinary Medical Association, American Veterinary Review, volume 30, page 860:",
          "text": "Another dog belonging to the same owner, a dachshunde, presented the same symptoms at about the same time.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              165
            ],
            [
              155,
              166
            ],
            [
              388,
              398
            ]
          ],
          "ref": "1930, The Dog Fancier, volume 39, page 5, column 3:",
          "text": "[…] C. H. Chamberlain, shepherds; Mrs. C. A. Latham, Boston terriers and bulldogs; Henry Oppenheimer, all sporting dogs, with the exception of beagles and dachshundes, all non-sporting not otherwise placed, and groups three, four and five; Earl C. Kruger, working dogs, excepting collies and shepherds, all terriers, all toys and groups, one, two and six; Mrs. Grayce Greenburg, beagles, dachshunde, French […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              114
            ],
            [
              320,
              330
            ]
          ],
          "ref": "1940, “Record Westminster Dachshunde Entry”, in Dog World: The Complete All-breed Magazine, volume 25, “Judge’s Comments”, page 54, column 2:",
          "text": "My responsibility was not to consider past performance or past condition; it was not to select the best dachshunde on a basis of reputation in interbreed competition; it was not to yield to a very genuine and deepseated fondness for a wonderful canine personality, and recall times such as a June evening in 1938 when a dachshunde I had placed best-of-breed at Onondaga that morning, most engagingly distracted me from impromptu culinary operations in a cottage on the shore of Lake Cayuga …",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of dachshund."
      ],
      "links": [
        [
          "dachshund",
          "dachshund#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "dachshunde"
}

Download raw JSONL data for dachshunde meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.